ENGITA

ENG

The leaves, the flowers and the Murano glass embroideries seem innocently to “adorn” and gradually decorate the paintings, they seem to gradually lose their object materiality to become, through an articulated palimpsest of optical games of refraction, of transparency and luminescence, pure visual archetypes, inexhaustible and metamorphic games of reflections and symbolic references, which leads them to embody, in their lighting the flame of our attention on them, a sort of expanded consciousness of the vast and impalpable visual architecture of the symbolic universe of the artist.

 

ITA

Le foglie, i fiori e i ricami in vetro di Murano che sembranoinnocentemente “ornare” e decorare i quadri, paiono progressivamente perdere la loro materialità oggettuale, per divenire, attraverso un articolato palinsesto di giochi ottici di rifrazione, di trasparenza e di luminescenza, puri archetipi visivi, inesausti e metamorfici giochi di riflessi e di rimandi simbolico-luministici, che li porta ad incarnare, nel loro accendere la fiamma della nostra attenzione su di loro, una sorta di coscienza espansa della vasta e impalpabile architettura visiva dell’universo simbolico dell’artista.

Scroll to Top
Scroll to Top